4. Article — Privatizācijas veidi
(1) Privatizācija notiek, izpērkot šā likuma 7.un 8.pantā minēto privatizācijas objektu un noslēdzot pirkuma līgumu vai saņemot privatizācijas objektu īpašumā bez atlīdzības un noslēdzot vienošanos.
(2) Privatizācijas objektu var izpirkt šādi:
1) attiecīgā persona pērk piedāvāto privatizācijas objektu;
2) attiecīgā persona pērk publiski piedāvāto privatizācijas objektu atklātā izsolē;
3) zemes īpašnieks pērk publiski piedāvāto privatizācijas objektu.
5
- (1)) Privatizācija notiek, izpērkot šā likuma 7.un 8.pantā minēto privatizācijas objektu un noslēdzot pirkuma līgumu vai saņemot privatizācijas objektu īpašumā bez atlīdzības un noslēdzot vienošanos.
- (2)) Privatizācijas objektu var izpirkt šādi:
- 1)) attiecīgā persona pērk piedāvāto privatizācijas objektu;
- 2)) attiecīgā persona pērk publiski piedāvāto privatizācijas objektu atklātā izsolē;
- 3)) zemes īpašnieks pērk publiski piedāvāto privatizācijas objektu.
In plain words
(1) Privatizāciju veic, izpērkot 7. un 8. pantā minētos objektus un noslēdzot pirkuma līgumu, vai saņemot objektu īpašumā bez atlīdzības un noslēdzot vienošanos.
(2) Objektu var izpirkt šādi:
1) attiecīgā persona pērk piedāvāto objektu;
2) attiecīgā persona pērk publiski piedāvāto objektu atklātā izsolē;
3) zemes īpašnieks pērk publiski piedāvāto objektu.
asjoint-stockremunerationsalary