5. Article — Maksāšanas līdzekļi un kārtība

(1) Maksājumi par privatizēto objektu izdarāmi privatizācijas sertifikātos un euro, ievērojot šā likuma 45. un 46.pantā noteikto. (2) Ministru kabinets nosaka personu (tā var būt arī privātpersona) (turpmāk — Ministru kabineta noteikta institūcija), kuras kontā, sākot no 2014.gada 1.marta, ieskaita maksājumus par šā likuma 45.panta trešajā daļā, 73.3 panta devītajā daļā un 73.4 panta sestajā daļā minētajiem objektiem. 6 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 19.09.2013. un 16.01.2014. likumu, kas stājas spēkā 01.02.2014.)
  1. (1)) Maksājumi par privatizēto objektu izdarāmi privatizācijas sertifikātos un euro, ievērojot šā likuma 45. un 46.pantā noteikto.
  2. (2)) Ministru kabinets nosaka personu (tā var būt arī privātpersona) (turpmāk — Ministru kabineta noteikta institūcija), kuras kontā, sākot no 2014.gada 1.marta, ieskaita maksājumus par šā likuma 45.panta trešajā daļā, 73.3 panta devītajā daļā un 73.4 panta sestajā daļā minētajiem objektiem.
In plain words
(1) Maksājumi par privatizēto objektu izdarāmi privatizācijas sertifikātos un euro saskaņā ar šā likuma 45. un 46. pantu. (2) Sākot ar 2014. gada 1. martu, maksājumus par 45. panta trešajā daļā, 73.3 panta devītajā daļā un 73.4 panta sestajā daļā minētajiem objektiem ieskaita Ministru kabineta noteiktas institūcijas (tā var būt arī privātpersona) kontā.
asgovernmentjoint-stockmk

Cited by (8)