4. Article
Nothing in this Convention shall be deemed to create an
obligation for a Contracting State to establish an in-flight
security officer programme or to agree to a bilateral or
multilateral agreement or arrangement authorizing foreign
in-flight security officers to operate in its
territory."
Article VIII
Article 9 of the Convention shall be replaced by the
following:
"Article 9
l. The aircraft commander may deliver to the competent
authorities of any Contracting State in the territory of which
the aircraft lands any person who he has reasonable grounds to
believe has committed on board the aircraft an act which, in his
opinion, is a serious offence.
asjoint-stock