5. Article

ĪSTENOŠANAS TERMIŅI UN CITI NOTEIKUMI 5.1. Detālplānojuma īstenotājs nodrošina Detālplānojuma īstenošanu šādos termiņos: 5.1.1. uzsāk Detālplānojuma īstenošanu, nodrošinot būvprojektu izstrādi ielu un galveno inženierkomunikāciju izbūvei un vienota meliorācijas pārkārtošanas risinājuma (ja nepieciešams) īstenošanai, 2 (divu) gadu laikā no Līguma abpusējas parakstīšanas; 5.1.2. ielas izbūves 1. posmu (šķembu segums un lietusūdeņu novade un meliorācijas risinājumi, ja nepieciešams)) un inženiertīklu izbūvi īsteno 5 (piecu) gadu laikā no Līguma abpusējas parakstīšanas; 5.1.3. ielas izbūves 2. posmu (cietais segums ar paredzēto labiekārtojumu - gājēju ietves un apgaismojums), 5 (piecu) gadu laikā pēc zemes vienību apbūves; 5.2. Pašvaldība var lemt par zemes vienības Nr. 8 atsavināšanu pēc inženierkomunikāciju un ielu ar šķembu segumu izbūves un nodošanas ekspluatācijā, ja tiek panākta šāda vienošanās. 5.3. Zemes vienību sadale var tikt veikta vienlaikus visai Detālplānojuma teritorijai vai pa daļām, ievērojot nosacījumu, ka jaunizveidojamai zemes vienībai ir nodrošināta piekļuve no izbūvēta un ekspluatācijā nodota ceļa un ir izbūvēti un nodoti ekspluatācijā elektroapgāde. 5.4. Ēku būvniecība apbūves zemes vienībās var tikt uzsākta pēc tam, kad konkrētajai zemes vienībai nodrošināta fiziska un juridiska piekļuve pa izbūvētu un ekspluatācijā nodotu publiski lietojamu ceļu (izpildīts līguma 3.11. punkts), un atbilstoši normatīvajos aktos noteiktā kārtībā izstrādātam tehniskajam projektam ir izbūvēta elektroapgāde. 5.5. Gāzes apgādes un elektronisko sakaru tīklu tehnisko projektu izstrādi un izbūvi, kā arī zemes vienību apbūvi, realizē jaunizveidoto zemes vienību īpašnieki saskaņā ar normatīvajos aktos paredzētā kārtībā izstrādātiem tehniskajiem projektiem. 5.6. Līdz centralizētās kanalizācijas un ūdensapgādes sistēmas izbūvei, jaunie zemes īpašnieki, ierīko lokālās ūdensapgādes un notekūdeņu ietaises katrs savā zemes vienībā, saskaņā ar normatīvajos aktos paredzētā kārtībā izstrādātiem tehniskajiem projektiem. 5.7. Zemes vienība Nr. 9 ("C3 Tīrumnieki-Atpūtnieki" ielas daļu nodalījuma joslas robežās) ir atsavināma Pašvaldībai. 5.8. Zemes vienība Nr. 8 (Autotransporta infrastruktūras objekta teritorija) ir atsavināmas par labu Pašvaldībai savstarpēji vienojoties un pēc attiecīga Pašvaldības domes lēmuma pieņemšanas ievērojot Līguma 4.2. punkta noteikumus, līdz tam, ja nepieciešams, nosakāms pašvaldības nozīmes ielas statuss bez uzturēšanas pienākuma Pašvaldībai. 5.9. Izveido ceļu piekļuves nodrošināšanu par labu zemes gabaliem Nr. 1, Nr. 2 un Nr. 3. Apbūve zemes gabalos Nr. 1, Nr. 2 un Nr. 3 iespējama tikai pēc servitūta ceļa izbūves. 5.10. Detālplānojuma teritorijas apbūves laikā nedrīkst pasliktināt izmantoto ielu un pievedceļu tehnisko stāvokli, būvdarbu pasūtītājam ir pienākums nodrošināt (paredzot šo pienākumu būvdarbu veicējam), ka nekavējoties tiek novērsti radītie bojājumi. 5.11. Detālplānojums uzskatāms par īstenotu pēc plānotās apbūves, ielu un inženierkomunikāciju izbūves un nodošanas ekspluatācijā. 5.12. Ja Detālplānojuma īstenotājs neievēro Līguma noteikumus vai ir beidzies Detālplānojuma īstenošanai noteiktais termiņš un tas nav pagarināts, Pašvaldībai ir tiesības no Detālplānojuma īstenotāja pieprasīt paskaidrojumus un pēc paskaidrojuma izvērtēšanas izskatīt jautājumu par apstiprinātā Detālplānojuma atzīšanu par spēku zaudējušu bez materiālo zaudējumu atlīdzināšanas Detālplānojuma īstenotājam. 5.13. Īpašumtiesību vai Detālplānojuma īstenotāja maiņas gadījumā Detālplānojuma īstenotāja pienākums ir informēt jauno tiesību pārņēmēju par noslēgto Līgumu un tā nosacījumiem. Līgums ir pārjaunojams ar tiesību pārņēmēju. Ja Līgums netiek pārjaunots, Detālplānojumu nav atļauts turpināt īstenot un Pašvaldība izskata jautājumu par tā atzīšanu par spēku zaudējušu. 5.14. Gadījumā, ja tiek apstrīdēts vai pārsūdzēts Detālplānojums vai būvatļaujas, kas izsniegtas būvju būvniecībai Detālplānojuma teritorijā, Līguma 5.1. apakšpunktā noteiktie termiņi tiek apturēti. Pēc attiecīgās institūcijas lēmuma vai tiesas sprieduma spēkā stāšanās, Pašvaldība un Detālplānojuma īstenotājs var vienoties par jauniem Detālplānojuma īstenošanas termiņiem. 5.15. Ja Detālplānojuma īstenotājs neievēro Līguma noteikumus, Pašvaldība ir tiesīga piemērot Administratīvā procesa likuma 368. pantā noteiktos administratīvā akta piespiedu izpildes līdzekļus - noteikt piespiedu naudu vai noteikt izpildi piespiedu kārtā ar aizvietotājizpildi. 5.16. Detālplānojums ir spēkā, līdz to atceļ vai atzīst par spēku zaudējušu. Detālplānojums zaudē spēku arī tad, ja ir beidzies termiņš, kurā bija jāuzsāk tā īstenošana, un gada laikā pēc šā termiņa izbeigšanās tas nav pagarināts.
In plain words
ĪSTENOŠANAS TERMIŅI UN CITI NOTEIKUMI. 5.1. Detālplānojuma īstenotājs ievēro šādus termiņus: 5.1.1. uzsāk īstenošanu, izstrādājot būvprojektus ielām un galvenajām inženierkomunikācijām, kā arī vienotam meliorācijas risinājumam (ja vajadzīgs), 2 gadu laikā no Līguma abpusējas parakstīšanas; 5.1.2. ielas izbūves 1. posmu (šķembu segums, lietusūdens novade un meliorācija, ja vajadzīga) un inženiertīklus izbūvē 5 gadu laikā no Līguma parakstīšanas; 5.1.3. ielas izbūves 2. posmu (cietais segums, gājēju ietves, apgaismojums) izbūvē 5 gadu laikā pēc zemes vienību apbūves. 5.2. Pašvaldība var lemt par zemes vienības Nr. 8 atsavināšanu pēc inženierkomunikāciju un šķembu seguma ielas izbūves un nodošanas ekspluatācijā, ja par to panākta vienošanās. 5.3. Zemes vienību sadali var veikt visai detālplānojuma teritorijai vienlaikus vai pa daļām, ja katrai jaunizveidotai zemes vienībai ir piekļuve no izbūvēta un ekspluatācijā nodota ceļa un ir izbūvēta un ekspluatācijā nodota elektroapgāde. 5.4. Ēku būvniecību apbūves zemes vienībā drīkst sākt tikai pēc tam, kad konkrētajai zemes vienībai ir fiziska un juridiska piekļuve pa izbūvētu un ekspluatācijā nodotu publiski lietojamu ceļu (izpildīts Līguma 3.11. punkts) un ir izbūvēta elektroapgāde pēc apstiprināta tehniskā projekta. 5.5. Gāzes apgādes un elektronisko sakaru tīklu tehniskos projektus, to izbūvi un zemes vienību apbūvi veic jaunizveidoto zemes vienību īpašnieki saskaņā ar normatīvajos aktos noteiktā kārtībā izstrādātiem tehniskajiem projektiem. 5.6. Līdz centralizētās kanalizācijas un ūdensapgādes izbūvei jaunie zemes īpašnieki ierīko lokālo ūdensapgādi un notekūdeņu ietaises katrs savā zemes vienībā pēc apstiprinātiem tehniskajiem projektiem. 5.7. Zemes vienība Nr. 9 ("C3 Tīrumnieki-Atpūtnieki" ielas daļa nodalījuma joslas robežās) ir atsavināma pašvaldībai. 5.8. Zemes vienība Nr. 8 (autotransporta infrastruktūras teritorija) ir atsavināma par labu pašvaldībai, savstarpēji vienojoties un pēc attiecīga domes lēmuma, ievērojot Līguma 4.2. punktu. Līdz tam, ja vajadzīgs, var noteikt pašvaldības nozīmes ielas statusu bez pašvaldības uzturēšanas pienākuma. 5.9. Zemes gabaliem Nr. 1, Nr. 2 un Nr. 3 izveido ceļa piekļuvi. Apbūve šajos gabalos atļauta tikai pēc servitūta ceļa izbūves. 5.10. Apbūves laikā nedrīkst pasliktināt esošo ielu un pievedceļu tehnisko stāvokli. Būvdarbu pasūtītājam jānodrošina (paredzot to būvdarbu veicējam), ka radītie bojājumi tiek novērsti nekavējoties. 5.11. Detālplānojums uzskatāms par īstenotu, kad plānotā apbūve, ielas un inženierkomunikācijas ir izbūvētas un nodotas ekspluatācijā. 5.12. Ja īstenotājs neievēro Līguma noteikumus vai beidzas termiņš un tas nav pagarināts, pašvaldība var pieprasīt paskaidrojumus un pēc to izvērtēšanas lemt par apstiprinātā detālplānojuma atzīšanu par spēku zaudējušu bez zaudējumu atlīdzināšanas īstenotājam. 5.13. Ja mainās īpašuma tiesības vai detālplānojuma īstenotājs, esošajam īstenotājam jāinformē tiesību pārņēmējs par Līgumu un tā nosacījumiem. Līgums jāpārjauno ar tiesību pārņēmēju. Ja Līgums netiek pārjaunots, detālplānojumu turpināt īstenot nedrīkst un pašvaldība izskata jautājumu par tā atzīšanu par spēku zaudējušu. 5.14. Ja tiek apstrīdēts vai pārsūdzēts detālplānojums vai būvatļauja tā teritorijā, 5.1. punktā noteiktie termiņi tiek apturēti. Pēc institūcijas lēmuma vai tiesas sprieduma spēkā stāšanās pašvaldība un īstenotājs var vienoties par jauniem termiņiem. 5.15. Ja īstenotājs neievēro Līguma noteikumus, pašvaldība var piemērot Administratīvā procesa likuma 368. pantā noteiktos piespiedu izpildes līdzekļus — piespiedu naudu vai aizvietotājizpildi. 5.16. Detālplānojums ir spēkā, līdz to atceļ vai atzīst par spēku zaudējušu. Tas zaudē spēku arī tad, ja ir beidzies termiņš, kurā bija jāuzsāk īstenošana, un gada laikā pēc termiņa beigām tas nav pagarināts.
asbuilding-codebuilding-permitconstructiondeadlineelectricityenergyjoint-stocknatural-gasreal-estate