37. Article — Aizsardzība
1. Pret liecinieku, ekspertu vai citu personu, kas pēc lūguma
iesniedzējas dalībvalsts lūguma piekrīt sniegt liecību procesā
vai palīdzēt izmeklēšanā, kriminālvajāšanā vai tiesvedībā lūguma
iesniedzējas dalībvalsts teritorijā, neuzsāk kriminālvajāšanu, to
neaiztur, nesoda un nepakļauj nekādam citam personas brīvības
ierobežojumam minētās dalībvalsts teritorijā saistībā ar
darbībām, bezdarbību vai notiesāšanu pirms izbraukšanas no lūguma
saņēmējas dalībvalsts teritorijas.
2. Aizsardzība, kas paredzēta 1. daļā, tiek pārtraukta,
kad liecinieks, eksperts vai cita persona:
a) neskatoties uz to, ka tai bija iespēja doties prom, ir
brīvprātīgi palikusi lūguma iesniedzējas dalībvalsts teritorijā
pēc tam, kad pagājušas 15 secīgas dienas vai jebkāds cits
periods, par kuru vienojušās dalībvalstis, no dienas, kad persona
tika oficiāli informēta, ka tiesu iestādes vairs nepieprasa tās
klātbūtni, vai
b) ir pametusi lūguma iesniedzējas dalībvalsts teritoriju un
pēc tam ir brīvprātīgi tajā atgriezusies.
- a)) neskatoties uz to, ka tai bija iespēja doties prom, ir
- b)) ir pametusi lūguma iesniedzējas dalībvalsts teritoriju un
asfinejoint-stockpenalty