9. Article

KLASIFICĒTAS INFORMĀCIJAS NOSŪTĪŠANA 1. Klasificētu informāciju nosūta saskaņā ar Izcelsmes puses nacionālajiem normatīvajiem aktiem vai citā veidā, par ko vienojušās Kompetentās drošības iestādes. 2. KONFIDENCIĀLI/Stg. CONFIDENTIEEL pakāpes Klasificētu informāciju nosūta ar kurjeru vai diplomātisko pastu. SLEPENI/Stg. GEHEIM pakāpes Klasificētu informāciju nosūta ar diplomātisko kurjeru. Kompetentās drošības iestādes saskaņā ar nacionālajiem normatīvajiem aktiem var vienoties par alternatīviem nosūtīšanas kanāliem. 3. Personai, kas nosūta Klasificētu informāciju, jābūt atļaujai piekļūt attiecīgās klasifikācijas pakāpes Klasificētajai informācijai. 4. Klasificēta informācija jāiepako saskaņā ar Izcelsmes puses nacionālajiem normatīvajiem aktiem. 5. Lielus KONFIDENCIĀLI/Stg. CONFIDENTIEEL vai augstākas pakāpes Klasificētas informācijas apjomus nosūta saskaņā ar transportēšanas plānu, ko apstiprinājušas abu Pušu Kompetentās drošības iestādes. Ja nepieciešams, transportēšanas plānā iekļauj vismaz šādu informāciju: a) Klasificētā līguma aprakstu; b) sūtījuma aprakstu (tostarp klasifikācijas pakāpe); c) iesaistīto Pušu pārstāvju (tostarp slepenības režīma pārvaldnieka) identifikācijas datus; d) piegādes, pārvades vai apstrādes punktus; e) komersantu, kas iesaistīti katrā transportēšanas sadaļā, identifikācijas datus; f) sūtījuma maršrutu. 6. DIENESTA VAJADZĪBĀM/DEPARTEMENTAAL VERTROUWELIJK pakāpes Klasificēta informācija var tikt nosūtīta ierakstītā pasta sūtījumā vai, izmantojot citus piegādes pakalpojumus, kas ir saskaņā ar nacionālajiem normatīvajiem aktiem. 7. Puses var elektroniski nosūtīt ar šifrēšanas metodēm aizsargātu Klasificētu informāciju tikai saskaņā ar kārtību, ko apstiprinājušas Kompetentās drošības iestādes.
  1. a)) Klasificētā līguma aprakstu;
  2. b)) sūtījuma aprakstu (tostarp klasifikācijas pakāpe);
  3. c)) iesaistīto Pušu pārstāvju (tostarp slepenības režīma pārvaldnieka) identifikācijas datus;
  4. d)) piegādes, pārvades vai apstrādes punktus;
  5. e)) komersantu, kas iesaistīti katrā transportēšanas sadaļā, identifikācijas datus;
  6. f)) sūtījuma maršrutu.
asjoint-stock