1. Article
Saistošie noteikumi nosaka kārtību, kādā piemērojami nekustamā īpašuma nodokļa (turpmāk Nodoklis) atvieglojumi atsevišķām Nodokļa maksātāju kategorijām (turpmāk atbalsta pretendents) par Madonas novada administratīvajā teritorijā esošo nekustamo īpašumu zemi un ēkām, nosaka atbrīvojumu no aplikšanas ar Nodokli dzīvojamo māju palīgēkām un Nodokļa maksāšanas kārtību par daudzdzīvokļu dzīvojamām mājām (tās daļām), kas ierakstītas zemesgrāmatā uz pašvaldības vārda, un pašvaldībai piederošo vai piekritīgo zemi, uz kuras šīs mājas atrodas, kā arī nosaka nekustamā īpašuma nodokļa maksāšanas paziņojuma piespiedu izpildes termiņu.
2
In plain words
Šie noteikumi nosaka:
- kā Madonas novadā piešķir nekustamā īpašuma nodokļa (turpmāk – Nodoklis) atlaides noteiktām cilvēku grupām (turpmāk – atbalsta pretendents);
- kāds īpašums var saņemt atlaidi – zeme un ēkas Madonas novadā;
- ka dzīvojamo māju palīgēkas ir atbrīvotas no Nodokļa;
- kā maksā Nodokli par daudzdzīvokļu mājām (vai to daļām), kas zemesgrāmatā ierakstītas uz pašvaldības vārda, un par pašvaldībai piederošo vai piekritīgo zemi zem šīm mājām;
- kādā termiņā var sākt nodokļa maksāšanas paziņojuma piespiedu izpildi.
asjoint-stock