9. Article
Sabiedrības balsojumam virza Projektu, kas saistīts ar vienu no šādiem tematiskajiem virzieniem:
9.1. dažādām sociālajām grupām draudzīgas infrastruktūras veidošana;
9.2. inženierkomunikāciju, ceļu un ielu infrastruktūras attīstība, satiksmes drošības uzlabošana;
9.3. mobilitātes nodrošināšana;
9.4. kultūras mantojuma saglabāšana un ainavu kvalitātes uzlabošana;
9.5. teritorijas attīstības plānošana (sertificētu speciālistu izstrādāta infrastruktūras attīstības koncepcija noteiktai teritorijai).
10
In plain words
Iedzīvotāju balsošanai virza projektus, kas saistīti ar kādu no šiem tematiskajiem virzieniem:
9.1. infrastruktūras veidošana, kas ir draudzīga dažādām sabiedrības grupām;
9.2. ceļu, ielu un inženierkomunikāciju attīstība, satiksmes drošības uzlabošana;
9.3. mobilitātes (pārvietošanās iespēju) nodrošināšana;
9.4. kultūras mantojuma saglabāšana un ainavu kvalitātes uzlabošana;
9.5. teritorijas attīstības plānošana (sertificētu speciālistu izstrādāta infrastruktūras attīstības koncepcija noteiktai teritorijai).