46. Article

Izteikt 71.2. apakšpunktu šādā redakcijā: "71.2. garantijai subsīdijas ekvivalentu aprēķina garantijas daļai no cita finansētāja aizdevuma summas, kas samazināta par šo noteikumu 71.1. apakšpunktā minēto kapitāla atlaides subsīdijas ekvivalentu: 71.2.1. sīkajam (mikro), mazajam un vidējam komersantam - kā starpību starp atbilstošās kvalitātes klases gada drošās zonas prēmijas likmi ( pielikumu) un piemēroto gada prēmijas likmi naudas izteiksmē. Ja garantijas ilgums pārsniedz gadu, starpība starp likmēm tiek diskontēta, izmantojot atsauces likmi, kas aprēķināma saskaņā ar šo noteikumu 69.2. apakšpunktā minēto Eiropas Komisijas konkrētajam periodam noteikto bāzes likmi; 71.2.2. lielajam komersantam - piemērojot regulas Nr. 651/2014 5. panta 2. punkta "c" apakšpunkta "ii" punktā norādīto metodi vai regulas 2023/2831 4. panta 6. punkta "b" apakšpunkta nosacījumus. Subsīdijas ekvivalents kopā ar šo noteikumu 71.1. apakšpunktā noteikto subsīdijas ekvivalentu nepārsniedz regulas 2023/2831 3. panta 2. punktā minēto limitu vai vienam vienotam uzņēmumam pieejamo de minimis limita apmēru."