8. Article

Visas domstarpības vai strīdi, kas var rasties minētā Protokola izpildes gaitā, tiks atrisināti, Pusēm savstarpēji konsultējoties. Parakstīts Rīgā 1995.gada 1.septembrī divos eksemplāros, katrs latviešu, hindi un angļu valodā, pie kam visiem tekstiem ir vienāds juridiskais spēks. Strīdus gadījumā par pamatu tiek ņemts teksts angļu valodā. Valdis Birkavs Salamans Kuršids Ārlietu ministrs Ārlietu valsts ministrs Latvijas Republikas Indijas Republikas Ārlietu ministrijas vārdā Ārlietu ministrijas vārdā