39. Article
Publisko pasākumu organizators nodrošina attiecīgās teritorijas sakopšanu piecu stundu laikā pēc publiskā pasākuma noslēguma. Vietās, kur notiek intensīva gājēju un satiksmes kustība, publiska pasākuma organizators nodrošina attiecīgās teritorijas sakopšanu vienas stundas laikā no pasākuma noslēguma (nakts laikā attiecīgās teritorijas sakopšanu nodrošina līdz nākamās dienas plkst. 8.00).
40
In plain words
Pasākuma organizators atkritumu pēc pasākuma beigām jāuzkopj 5 stundu laikā. Ja pasākums notiek vietā ar daudz cilvēku (piemēram, ielas centrā), jāuzkopj 1 stundas laikā. Nakts laikā uzkopšanu var veikt līdz nākamās dienas plkst. 8.00.