11. Article
Ārkārtējās situācijas vai valstī noteikto ierobežojumu laikā, kad netiek nodrošināts pilnvērtīgs treniņu process sporta skolās, līdzfinansējuma maksa netiek piemērota vai tiek piemērota daļēji, atkarībā no treniņu procesa norises, atbilstoši sporta skolas direktora rīkojumam, kurš saskaņots ar Sporta pārvaldes vadītāju.
12
In plain words
Ārkārtējās situācijas vai valstī noteiktu ierobežojumu laikā, kad treniņi nenotiek pilnvērtīgi, līdzfinansējuma maksa netiek piemērota vai tiek piemērota daļēji — atkarībā no tā, cik lielā mērā treniņi notiek.
Lēmumu pieņem sporta skolas direktors, saskaņojot ar Sporta pārvaldes vadītāju.