8. Article
Pamatojoties uz sporta skolas direktora rīkojumu, kurš saskaņots ar Liepājas Sporta pārvaldes (turpmāk – Sporta pārvalde) vadītāju, izglītojamajiem no treniņu grupām, kurās profesionālās ievirzes sporta izglītības programmas tiek īstenotas telpās, kas nav pielāgotas konkrētā sporta veida nodarbību prasībām, līdzfinansējuma maksa var tikt samazināta līdz 50 procentiem.
9
In plain words
Ja sporta nodarbības notiek telpās, kas nav pilnībā piemērotas konkrētajam sporta veidam, sporta skolas direktors (saskaņojot ar Sporta pārvaldes vadītāju) drīkst samazināt līdzfinansējuma maksu līdz 50 %.