28. Article

Gaisa kuģu noma 1. Katrai Līgumslēdzējai Pusei ir tiesības novērst nomātu gaisa kuģu izmantošanu pakalpojumiem saskaņā ar šo Nolīgumu, ja tie nav atbilstoši šā Nolīguma 13. pantam (Lidojumu drošība) un 14. pantam (Aviācijas drošība). 2. Saskaņā ar šā panta 1. daļu, katras Līgumslēdzējas Puses nozīmētās aviokompānijas var sniegt pakalpojumus saskaņā ar šo Nolīgumu: a) izmantojot bez apkalpes iznomātus gaisa kuģus no jebkurām aviokompānijām; b) izmantojot ar apkalpi iznomātus gaisa kuģus no citām tās pašas Līgumslēdzējas Puses aviokompānijām; c) izmantojot ar apkalpi iznomātus gaisa kuģus no citām otras Līgumslēdzējas Puses aviokompānijām; un d) izmantojot ar apkalpi iznomātus gaisa kuģus no trešajām valstīm, Ar nosacījumu, ka visām aviokompānijām, kas piedalās iepriekš minētajos b), c) un d) punktos norādītajos pasākumos, ir atbilstoša atļauja un tās atbilst prasībām, ko parasti piemēro šādiem pasākumiem. 3. Neskatoties uz šā panta 2. daļas d) punktu, katras Līgumslēdzējas Puses nozīmētās aviokompānijas var sniegt pakalpojumus saskaņā ar šo Nolīgumu, izmantojot īstermiņa, konkrētai situācijai ar apkalpi iznomātus gaisa kuģus no trešo valstu aviokompānijām.