3. Article

Latvijas Republikas valdība apņemas: (a) abām valdībām savstarpēji vienojoties, sniegt pienācīgu ieguldījumu palīdzības sniegšanā un apstākļu, kuros varētu tikt sniegta palīdzība, veicināšanā, ņemot vērā kadru, resursu un iekārtu iespējas, kā arī vispārējo ekonomisko situāciju; (b) veikt attiecīgus pasākumus, lai nodrošinātu šādas palīdzības efektīvu izmantošanu; (c) nodrošināt Amerikas Savienoto Valstu valdību ar pilnīgu informāciju par Amerikas Savienoto Valstu valdības sniegtās palīdzības izmantošanu, kā arī ar citu attiecīgu informāciju, kura varētu būt nepieciešama Amerikas Savienoto Valstu valdības pārstāvjiem, lai izvērtētu šādu palīdzības programmu, projektu un darbību veidu būtību, apjomu un efektivitāti; un (d) atļaut Amerikas Savienoto Valstu valdības pārstāvjiem novērot un izvērtēt jebkuru Amerikas Savienoto Valstu valdības palīdzības programmu, projektu un darbību, kā arī attiecīgo dokumentāciju, par to savlaicīgi iepriekš paziņojot.