8. Article — Eksportētājvalsts informēšana
(1) Ja ir saņemts iesniegums, kas atbilst šā likuma 6.panta prasībām, Valsts iekšējā tirgus aizsardzības birojs pirms pārbaudes uzsākšanas informē attiecīgās eksportētājvalsts valdību.
(2) Kamēr nav pieņemts lēmums par antidempinga pārbaudes uzsākšanu, iesniegumu par pārbaudi publiskot aizliegts, izņemot šā panta pirmajā daļā minēto gadījumu.
9
- (1)) Ja ir saņemts iesniegums, kas atbilst šā likuma 6.panta prasībām, Valsts iekšējā tirgus aizsardzības birojs pirms pārbaudes uzsākšanas informē attiecīgās eksportētājvalsts valdību.
- (2)) Kamēr nav pieņemts lēmums par antidempinga pārbaudes uzsākšanu, iesniegumu par pārbaudi publiskot aizliegts, izņemot šā panta pirmajā daļā minēto gadījumu.
In plain words
Pēc iesnieguma saņemšanas Valsts iekšējā tirgus aizsardzības birojs informē eksportētājvalsts valdību pirms pārbaudes uzsākšanas. Iesniegumu nedrīkst publiskot, kamēr nav pieņemts lēmums par pārbaudes sākšanu.
ascustomsdeadlineimport-exportjoint-stock