3. Article — Rezolūcija stājas spēkā tās 4.pantā
noteiktajā laikā un kārtībā.
Likums Saeimā pieņemts 1996.gada 17.oktobrī.
Valsts prezidents
G.Ulmanis
Rīgā 1996.gada 5.novembrī
Rezolūcijas 3.pantā minētais A
protokola jaunais formulējums un tā pielikumi publicēti
Starptautisko līgumu 7.a burtnīcā - latviešu valodā un 7.b
burtnīcā - angļu valodā, kas iznāk šodien, 5.novembrī.
Rezolūcija Nr. 2/96
Par grozījumiem Igaunijas Republikas, Latvijas Republikas un
Lietuvas Republikas Nolīguma par brīvo tirdzniecību (turpmāk
tekstā "Nolīgums par brīvo tirdzniecību") 4. pantā un Nolīguma
par brīvo tirdzniecību A Protokolā, ko izdarījusi Igaunijas,
Latvijas un Lietuvas Nolīguma par brīvo tirdzniecību Apvienotā
Komiteja
Apvienotā Komiteja,
ņemot vērā to, ka 1996. gada 16. jūnijā ir parakstīts
Igaunijas Republikas, Latvijas Republikas un Lietuvas
Republikas Līgums par brīvo tirdzniecību ar lauksaimniecības
precēm,
ir nolēmusi:
1. Nolīguma par brīvo tirdzniecību 4. panta 2. paragrāfs ir
svītrojams. Nolīguma par brīvo tirdzniecību 4. panta 3.
paragrāfs ir uzskatāms par šī Nolīguma 4. panta 2.
paragrāfu.
2. Nolīguma par brīvo tirdzniecību 4. pants ir papildināms
ar 3. paragrāfu:
"1996. gada 16. jūnijā parakstītā Igaunijas Republikas,
Latvijas Republikas un Lietuvas Republikas Līguma par brīvo
tirdzniecību ar lauksaimniecības precēm īstenošanas nolūkā,
nekādi neierobežojot Nolīguma par brīvo tirdzniecību 2. pantu,
šī Nolīguma A Protokola noteikumi ir piemērojami arī tām
Igaunijas, Latvijas un Lietuvas izcelsmes precēm, kas atbilst
Preču Harmonizētās Aprakstīšanas un Kodēšanas Sistēmas 01. -
asjoint-stock