11. Article

Lietotāju maksājumi 1. Katra Līgumslēdzēja Puse pieliek visas pūles, lai nodrošinātu, ka lietotāju maksājumi, kurus otras Līgumslēdzējas Puses nozīmētajai aviokompānijai (aviokompānijām) piemēro tās kompetentās institūcijas vai kurus tām atļauts piemērot, būtu pamatoti un pieņemami. Tie balstās uz stingriem ekonomikas principiem. 2. Maksājumi par lidostu un aeronavigācijas iekārtu lietošanu un vienas Līgumslēdzējas Puses pakalpojumiem, kas tiek sniegti otras Līgumslēdzējas Puses nozīmētajai aviokompānijai, nedrīkst būt augstāki par maksājumiem, kuri jāmaksā nacionālajam gaisa kuģim, kas veic regulāru starptautisko satiksmi.