4. Article

Konvencijas 22. pants tiek papildināts ar šādu tekstu, tādējādi sākotnējais Konvencijas 22. pants kļūst par tā 1. punktu, bet turpmāk minētās normas — par 2. punktu: "2. Līgumslēdzējai Pusei, kura sniegusi iepriekšminēto informāciju, pēc otras Puses lūguma atsevišķos gadījumos ir tai jānosūta notiesājošā sprieduma un turpmākās darbības atspoguļojošo dokumentu noraksti, kā arī jāsniedz jebkura cita vajadzīgā informācija, lai tādējādi dotu tai iespēju apsvērt, vai ir nepieciešami pasākumi savas valsts līmenī. Šāda sazināšanās notiek starp attiecīgo Līgumslēdzēju Pušu tieslietu ministrijām."
  1. 1)) Valsts policija — pirmstiesas kriminālprocesā līdz kriminālvajāšanas uzsākšanai;
  2. 2)) Ģenerālprokuratūra — pirmstiesas kriminālprocesā līdz lietas nosūtīšanai uz tiesu;
  3. 21)) Eiropas Prokuratūra — pirmstiesas kriminālprocesā līdz lietas nosūtīšanai uz tiesu Eiropas Prokuratūras kompetences lietās saskaņā ar Padomes 2017. gada 12. oktobra regulu (ES) 2017/1939, ar ko īsteno ciešāku sadarbību Eiropas Prokuratūras (EPPO) izveidei;
  4. 3)) Tieslietu ministrija — iztiesāšanas stadijā.
asjoint-stock
Par Eiropas padomes konvenciju par savstarpējo palīdzību krimināllietās un tās papildu protokolu, 4. Article · AI Martins