14. Article

Kopējā komisija 1. Visus ar šī Nolīguma izpildi un interpretāciju saistītos jautājumus regulē: a) no Latvijas Republikas valdības puses: Latvijas Republikas Satiksmes ministrija; b) no Turcijas Republikas valdības puses: Ministru kabinets, Jūras lietu apakšsekretariāts. 2. Šā panta 1. punktā minētajā nolūkā Līgumslēdzējas Puses nodibina Kopējo komisiju. 3. Kopējā komisija tiekas pēc jebkuras Līgumslēdzējas Puses pieprasījuma ne vēlāk kā trīs mēnešus pēc šāda pieprasījuma iesniegšanas otrai Līgumslēdzējai Pusei un sastāv no abu Līgumslēdzēju Pušu kompetento iestāžu pārstāvjiem. Līgumslēdzēju Pušu kompetentās iestādes var ielūgt jūrniecības industrijas pārstāvjus apmeklēt jebkuru no Kopējās komisijas sapulcēm. Līgumslēdzēju Pušu kompetentās iestādes vienojas par Kopējās komisijas tikšanās norises vietu un dienas kārtību. 4. Lai apspriestu atsevišķus Kopējās komisijas izskatīšanai izvirzītos jautājumus un izstrādātu atbilstošas rekomendācijas, Kopējā komisija var izveidot darba grupas.