4. Article

1. Neregulāriem pārvadājumiem, kas minēti 3. panta 4. punkta a), b) un c) apakšpunktā, tās Līgumslēdzējas Puses valsts teritorijā, kurā autotransporta līdzeklis nav reģistrēts, nekādas pārvadājumu atļaujas nav vajadzīgas. 2. Veicot neregulāros pārvadājumus, nepieciešams kontroles dokuments. 3. Par kontroles dokumentu izmantojams brauciena formulārs, kurā noteikti jānorāda šāda informācija: a) pārvadājuma veids; b) galvenais maršruts (brauciena sākuma vieta un galapunkts); c) pārvadātāja(u) (firmas) nosaukums un pilna adrese (fiziskām personām - vārds, uzvārds un adrese); d) visu pasažieru saraksts. 4. Brauciena formulāru grāmatiņas izsniedz tās Līgumslēdzējas Puses kompetentās institūcijas, kuras valsts teritorijā autotransporta līdzeklis reģistrēts, vai to pilnvarotas iestādes. Brauciena formulārs jāaizpilda pirms brauciena uzsākšanas un jāapstiprina ar brauciena organizatora parakstu un zīmogu. 5. Neregulāros pārvadājumus, kas minēti 3. panta 4. punkta d) apakšpunktā, var veikt, saņemot Līgumslēdzēju Pušu kompetento institūciju atļaujas. Iesniegums atļaujas saņemšanai jānosūta tieši otras Līgumslēdzējas Puses kompetentajai institūcijai vismaz mēnesi pirms brauciena uzsākšanas. Iesniegumā jānorāda: a) pārvadātāja vai uzņēmuma (firmas) nosaukums, kā arī brauciena organizētāja pilna adrese; b) valsts, kurā izveidota pasažieru grupa; c) brauciena sākuma vieta un galapunkts; d) brauciena maršruts, norādot robežu šķērsošanas vietas; e) turp un atpakaļ braucienu datumi; f) autobusu vadītāju braukšanas un atpūtas laiki; g) autobusa valsts reģistrācijas numurs un sēdvietu skaits tajā.