7. Article

Šis Līgums stājas spēkā tā parakstīšanas dienā un ir spēkā piecus gadus. Šis Līgums paliks spēkā turpmākos piecu gadu periodus, ja vien kāda no Pusēm sešus mēnešus pirms kārtējā piecu gadu perioda beigām rakstiskā veidā nepaziņo par savu nolūku pārtraukt tā darbību. Līgums zaudē spēku sešus mēnešus pēc tam, kad otra Puse ir saņēmusi rakstisku paziņojumu par šī Līguma darbības pārtraukšanu. Noslēgts Rīgā 1998.gada 18. martā divos eksemplāros latviešu, ukraiņu un krievu valodā. Visi teksti ir vienlīdz autentiski. Atšķirīgas šī Līguma noteikumu interpretācijas gadījumā noteicošais ir Līguma teksts krievu valodā. Latvijas Republikas Ukrainas Tieslietu ministrijas vārdā Tieslietu ministrijas vārdā tieslietu ministrs tieslietu ministrs Dzintars Rasnačs Suzana Staņika