33. Article

1. Adoptējot piemēro tās Līgumslēdzējas Puses likumdošanu, kuras teritorijā adoptētājam ir pastāvīga dzīvesvieta vai kuras pilsonis viņš ir. 2. Ja bērnu adoptē laulātie, no kuriem viens ir vienas, bet otrs otras Līgumslēdzējas Puses pilsonis, tad adopcijai ir jāatbilst likumdošanai, kas ir spēkā abās Līgumslēdzējās Pusēs. 3. Ja bērns ir vienas, bet adoptētājs otras Līgumslēdzējas Puses pilsonis, tad adoptējot vai adopciju atceļot, nepieciešama bērna piekrišana, ja to paredz Līgumslēdzējas Puses likums, kuras pilsonis ir bērns, un bērna likumīgā pārstāvja un Līgumslēdzējas Puses kompetentās iestādes piekrišana. 4. Šī panta 1., 2. un 3.punktā paredzētie noteikumi ir piemērojami arī attiecībā uz adopcijas atcelšanu.