97. Article

Bilances posteņus novērtē atbilstoši šādiem vispārīgiem nosacījumiem: 97.1. pieņem, ka pensiju fonds darbosies arī turpmāk; 97.2. lieto tādas pašas grāmatvedības un novērtēšanas metodes, kas izmantotas iepriekšējā perioda pārskatā; 97.3 . ievēro piesardzību un šādus nosacījumus: 97.3.1. gada pārskatā norāda tikai līdz bilances dienai iegūtos ieņēmumus, t.i., ieņēmumus norāda tikai tad, kad tie jau iegūti vai to ieguve droši paredzama, bet izdevumus norāda jau tad, kad paredzama to iespējamība; 97.3.2. ņem vērā visus iespējamos zaudējumus neatkarīgi no to rašanās laika (t.i., tos, kas attiecas uz pārskata periodu un iepriekšējiem darbības posmiem), arī tos, kas kļuvuši zināmi laikposmā starp pārskata perioda beigām un gada pārskata sagatavo šanas dienu; 97.3.3. ņem vērā visas vērtības samazināšanās un nolietojuma summas neatkarīgi no tā, vai pārskata periods noslēgts ar ieņēmumu pārsniegumu pār izdevumiem vai izdevumu pārsniegumu pār ieņēmumiem; 97.4. gada pārskatā atspoguļo ieņēmumus un izdevumus, kas attiecas uz pārskata periodu, neatkarīgi no saņemšanas vai maksājuma datuma; 97.5. gada pārskatā atspoguļo visu būtisko informāciju par darījumiem un notikumiem pārskata periodā. Informācija ir būtiska, ja tās neatspoguļošana var ietekmēt gada pārskata lietotāju turpmāko lēmumu pieņemšanu; 97.6. aktīvu un pasīvu posteņus un to sastāvdaļas novērtē atsevišķi; 97.7. katra pārskata perioda sākuma bilance sakrīt ar iepriekšējā perioda slēguma bilanci; 97.8. saimnieciskos darījumus grāmato un atspoguļo gada pārskatā, ņemot vērā to ekonomisko saturu un būtību, nevis tikai juridisko formu.