5. Article

Aizliegt Latvijas Republikas fiziskajām un juridiskajām personām, kā arī citu valstu fiziskajām un juridiskajām personām, kuras legāli atrodas vai kuru pārstāvniecības ir reģistrētas Latvijas Republikā, jebkāda veida ieroču un tamlīdzīgu materiālu, arī munīcijas, militārā transporta, militārā ekipējuma, paramilitārā ekipējuma un rezerves daļu piegādi vai tirdzniecību uz Sjerraleoni, izņemot piegādes Sjerraleones valdībai cauri šādiem tās norādītajiem piegādes punktiem: 5.1. Kambija un Kabala (no Gvinejas Republikas); 5.2. Bo-Vatersaida un Koinda (no Libērijas Republikas); 5.3. Lundži starptautiskā lidosta, Lundži, Karalienes Elizabetes II krastmala, Klaintauna (Frītauna, Sjerraleone).