22. Article
Ārvalstu lēmumu atzīšana
1. Ja lieta attiecas uz lūgumu sadarboties saskaņā ar 3. un 4. nodaļas noteikumiem, lūguma Saņēmēja Puse atzīst jebkuru tiesas nolēmumu, kas ir pieņemts Pieprasītājā Pusē attiecībā uz trešo personu pieprasītajām tiesībām.
2. Ārvalstu lēmumus var neatzīt, j a:
a) trešajām personām nav bijušas pienācīgas iespējas aizstāvēt savas tiesības vai
b) nolēmums neatbilst tam lēmumam, kas ir jau pieņemts lūguma Saņēmējā Pusē tajā pašā lietā, vai
c) tas nav savienojams ar sabiedrisko kārtību lūguma Saņēmējā Pusē, vai
d) nolēmums ir pretrunā ar lūguma Saņēmējas Puses likumos paredzētajiem ekskluzīvās jurisdikcijas noteikumiem.
- a)) trešajām personām nav bijušas pienācīgas iespējas aizstāvēt savas tiesības vai
- b)) nolēmums neatbilst tam lēmumam, kas ir jau pieņemts lūguma Saņēmējā Pusē tajā pašā lietā, vai
- c)) tas nav savienojams ar sabiedrisko kārtību lūguma Saņēmējā Pusē, vai
- d)) nolēmums ir pretrunā ar lūguma Saņēmējas Puses likumos paredzētajiem ekskluzīvās jurisdikcijas noteikumiem.
asjoint-stock