10. Article

Jūrnieku dokumenti 1. Katra Līgumslēdzēja Puse piešķir jūrnieka personu apliecinoša spēkā esoša dokumenta īpašniekam tiesības, kas norādītas šā Nolīguma 11. un 12. pantā, ja šo personu apliecinošo dokumentu izdevušas otras Līgumslēdzējas Puses kompetentās institūcijas un tas atbilst 1965. gada Konvencijai par starptautiskās kuģošanas atvieglošanu un tās Pielikumam vai arī Starptautiskās Darba organizācijas 108. Konvencijai par nacionālajām jūrnieku personas apliecībām. 2. Šie personu apliecinošie dokumenti ir: a) Latvijas Republikā — Jūrnieka grāmatiņa; b) Ukrainā — jūrnieka personas apliecība vai jūrnieka pase.