595. Article — Piedziņas vēršana uz citiem parādnieka ienākumiem ārpus darba samaksas
(1) Šajā nodaļā noteiktos nosacījumus un kārtību, kas jāievēro, vēršot piedziņu uz darba samaksu, piemēro arī gadījumos, kad parādnieks saņem:
1) mācību iestādes audzēkņa stipendiju;
2) summas zaudējumu atlīdzināšanai par personisku aizskārumu, kura rezultātā radies sakropļojums vai cits veselības bojājums vai iestājusies personas nāve;
3) (izslēgts ar 17.12.2009. likumu);
4) atlīdzību par asistenta, pavadoņa un aprūpes mājās pakalpojumu sniegšanu personām ar invaliditāti.
(2) Vēršot piedziņu uz valsts pensijām, valsts sociālās apdrošināšanas pabalstiem un atlīdzībām, piemērojami noteikumi par piedziņas vēršanu uz darba samaksu, ja citos likumos nav noteikti citi ieturējumu ierobežojumi.
868
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 31.10.2002., 17.12.2009., 19.12.2013. un 16.04.2026. likumu, kas stājas spēkā 07.05.2026.)
- (1)) Šajā nodaļā noteiktos nosacījumus un kārtību, kas jāievēro, vēršot piedziņu uz darba samaksu, piemēro arī gadījumos, kad parādnieks saņem:
- 1)) mācību iestādes audzēkņa stipendiju;
- 2)) summas zaudējumu atlīdzināšanai par personisku aizskārumu, kura rezultātā radies sakropļojums vai cits veselības bojājums vai iestājusies personas nāve;
- 3)) (izslēgts ar 17.12.2009. likumu);
- 4)) atlīdzību par asistenta, pavadoņa un aprūpes mājās pakalpojumu sniegšanu personām ar invaliditāti.
- (2)) Vēršot piedziņu uz valsts pensijām, valsts sociālās apdrošināšanas pabalstiem un atlīdzībām, piemērojami noteikumi par piedziņas vēršanu uz darba samaksu, ja citos likumos nav noteikti citi ieturējumu ierobežojumi.
In plain words
Šajā nodaļā noteiktos nosacījumus un kārtību, kas jāievēro, vēršot piedziņu uz darba samaksu, piemēro arī gadījumos, kad parādnieks saņem:
mācību iestādes audzēkņa stipendiju;
summas zaudējumu atlīdzināšanai par personisku aizskārumu, kura rezultātā radies sakropļojums vai cits veselības bojājums vai iestājusies personas nāve;
.
Vēršot piedziņu uz valsts pensijām, valsts sociālās apdrošināšanas pabalstiem un atlīdzībām, piemērojami noteikumi par piedziņas vēršanu uz darba samaksu, ja citos likumos nav noteikti citi ieturējumu ierobežojumi.
861
asjoint-stockremunerationsalary