2. Article
Definīcijas
Šā Nolīguma ietvaros:
1. "Pārvadātājs" ir fiziska persona vai juridiska persona, kura vai nu Latvijas Republikā, vai Šveicē saskaņā ar savā valstī spēkā esošajiem tiesību aktiem ir tiesīga veikt pasažieru vai kravu starptautiskos pārvadājumus ar autotransportu.
2. "Transporta līdzeklis" ir jebkurš motorizēts autotransporta līdzeklis, ieskaitot ar to savienotu piekabi vai puspiekabi, kas paredzēts:
a) vairāk par deviņu pasažieru (vadītāja vietu ieskaitot),
b) kravu pārvadāšanai.
3. "Atļauja" ir jebkurš dokuments, kas nepieciešams saskaņā ar vienas vai otras Līgumslēdzējas Puses nacionālajiem tiesību aktiem un dod pārvadātājiem tiesības veikt pasažieru vai kravu pārvadājumus atbilstoši šā Nolīguma noteikumiem.
- a)) vairāk par deviņu pasažieru (vadītāja vietu ieskaitot),
- b)) kravu pārvadāšanai.
asjoint-stock