43. Article — Licences un licences līguma forma
(1) Jebkura licence izsniedzama rakstveidā.
(2) Licences līgumu var slēgt gan mutvārdos, gan rakstveidā.
(3) Rakstveidā slēdzami šādi licences līgumi:
1) izdevniecības līgums;
2) līgums par darba publiskošanu;
3) līgums par audiovizuāla darba radīšanu;
4) līgums, kas nosaka tādas tiesības, kādas ietvertas vispārējā vai izņēmuma licencē.
52
- (1)) Jebkura licence izsniedzama rakstveidā.
- (2)) Licences līgumu var slēgt gan mutvārdos, gan rakstveidā.
- (3)) Rakstveidā slēdzami šādi licences līgumi:
- 1)) izdevniecības līgums;
- 2)) līgums par darba publiskošanu;
- 3)) līgums par audiovizuāla darba radīšanu;
- 4)) līgums, kas nosaka tādas tiesības, kādas ietvertas vispārējā vai izņēmuma licencē.
In plain words
Jebkura licence jāsniedz rakstveidā. Licences līgumu var noslēgt mutvārdos vai rakstveidā, bet dažus līgumus obligāti jāslēdz rakstveidā: izdevniecības līgumus, līgumus par darba publiskošanu, līgumus par audiovizuāla darba radīšanu un līgumus, kas dod tiesības, kādas parasti dod vispārēja vai izņēmuma licence.
asjoint-stock