3. Article

Any points beyond may be served by the designated airline(s) of each Contracting Party without exercising fifth freedom traffic rights. The eventual exercise of fifth freedom traffic rights may be agreed upon by the aeronautical authorities of the two Contracting Parties.