3. Article

Līgumslēdzējas Puses attīstīs sadarbību izglītības un zinātnes sfērā: sagatavojot, paaugstinot kvalifikāciju, pārkvalificējot un stažējot zinātniskos darbiniekus abu valstu izglītības un zinātniskajās iestādēs; nodarbojoties ar studentu, aspirantu, doktorandu, zinātnieku, pedagogu un speciālistu apmaiņu uz savstarpēji saskaņotiem, atvieglotiem iebraukšanas un uzturēšanās noteikumiem, piešķirot bezmaksas vīzas uz šī Līguma pamatiem noslēgto izglītības un zinātnes institūciju sadarbības līgumu ietvaros viesojošos minēto institūciju pārstāvjiem; veicinot tiešus kontaktus starp abu valstu izglītības pārvaldes, izglītības un zinātniskajām iestādēm, uzņēmumiem, atsevišķiem zinātniekiem un speciālistiem; veicot kopējus zinātniskās pētniecības un kopīgo darbu veikšanai nepieciešamās zinātniskās informācijas, aprīkojuma un programmu apmaiņu; organizējot kopīgas zinātniskās konferences, simpozijus, seminārus, izstādes, kā arī uzaicinot zinātniekus un speciālistus uz zinātniskajām konferencēm, kas notiek kādā no valstīm; veidojot kopīgus zinātniskos centrus un radošos kolektīvus; veicinot savstarpēju abās Līgumslēdzējās Pusēs izdotās zinātniskās un mācību literatūras un zinātnisko periodisko izdevumu apmaiņu un iegādi.