106. Article

Valde, ņemot vērā ģenerāldirektora priekšlikumu, ir tiesīga atbrīvot ekspertu padomes locekli no viņam uzticēto pienākumu pildīšanas, ja viņš sistemātiski nepilda pienākumus vai viņa profesionālās zināšanas nav pietiekamas pienākumu veikšanai, vai arī viņš savu eksperta stāvokli izmanto savtīgās interesēs.