6. Article

Notification and Maintenance of Medical Records (1) The infirmary has the right to request the Participants for medical documents and records required for medical support. (2) Members of a BALTBAT HQ will carry copies of his/her own personal medical documents and records while being posted to the BALTBAT HQ. (3) Upon termination of treatment originals or copies of all medical records prepared during outpatient care will be forwarded in confidence to the military medical services of the Participant to which the patient belongs. In the case of possible serious consequences to the collective health of personnel, actions can be taken in accordance with regulations of respective national Health acts and International law.
  1. (1)) The infirmary has the right to
  2. (1)) The Hosting Participant will,
  3. (1)) National expenditures of the
  4. (2)) In the case of special need,
  5. (2)) Members of a BALTBAT HQ will
  6. (3)) Upon termination of treatment
asjoint-stocktax-authorityvid