45. Article

Nīderlandes Karalistes Ārlietu ministrija paziņo Konferences Dalībvalstīm un valstīm, kas ir pievienojušās saskaņā ar 38.pantu, par — (1) parakstīšanām un ratificēšanām, akceptēšanām un apstiprināšanām saskaņā ar 37.pantu; (2) pievienošanām saskaņā ar 38.pantu; (3) datumu, kad Konvencija stājas spēkā saskaņā ar 43.pantu; (4) Konvencijas piemērošanas paplašināšanām saskaņā ar 39.pantu; (5) deklarācijām saskaņā ar 38. un 40.pantu; (6) atrunām saskaņā ar 24.pantu un 26.panta trešo daļu, un atsaukšanām saskaņā ar 42.pantu; (7) denonsēšanām saskaņā ar 44.pantu. To apliecinot, tam attiecīgi pilnvarotie, ir parakstījuši šo Konvenciju. Sastādīts Hāgā 1980.gada 25.oktobrī angļu un franču valodā, pie kam abi teksti ir vienlīdz autentiski, vienā eksemplārā, kas deponējams Nīderlandes Karalistes Valdības arhīvā, un kuru apliecinātās kopijas nosūtāmas pa diplomātiskiem kanāliem katrai Hāgas Starptautisko privāttiesību konferences Četrpadsmitās sesijas Dalībvalstij.
  1. (1)) parakstīšanām un ratificēšanām, akceptēšanām un apstiprināšanām saskaņā ar 37.pantu;
  2. (2)) pievienošanām saskaņā ar 38.pantu;
  3. (3)) datumu, kad Konvencija stājas spēkā saskaņā ar 43.pantu;
  4. (4)) Konvencijas piemērošanas paplašināšanām saskaņā ar 39.pantu;
  5. (5)) deklarācijām saskaņā ar 38. un 40.pantu;
  6. (6)) atrunām saskaņā ar 24.pantu un 26.panta trešo daļu, un atsaukšanām saskaņā ar 42.pantu;
  7. (7)) denonsēšanām saskaņā ar 44.pantu.
asdeclarationfilingjoint-stock

References