64. Article — Māklera jēdziens
(1) Mākleris ir komersants, kurš nodarbojas ar starpniecību darījumu noslēgšanā citu personu labā, nebūdams pastāvīgi saistīts ar šīm personām līgumiskās attiecībās.
(2) Šīs nodaļas noteikumi nav piemērojami personām, kas veic biržas darījumus.
72
- (1)) Mākleris ir komersants, kurš nodarbojas ar starpniecību darījumu noslēgšanā citu personu labā, nebūdams pastāvīgi saistīts ar šīm personām līgumiskās attiecībās.
- (2)) Šīs nodaļas noteikumi nav piemērojami personām, kas veic biržas darījumus.
In plain words
Mākleris ir komersants, kurš nodarbojas ar starpniecību darījumu noslēgšanā citu personu labā, nebūdams pastāvīgi saistīts ar šīm personām līgumiskās attiecībās. Šīs nodaļas noteikumi nav piemērojami personām, kas veic biržas darījumus.
asjoint-stock