153. Article — Pamats atbrīvošanai no pierādīšanas

(1) Ja tiesa atzīst faktu par vispārzināmu, tas nav jāpierāda. (2) Fakts, kurš nodibināts ar spēkā stājušos tiesas spriedumu tā rezolutīvajā daļā, nav no jauna jāpierāda, izskatot administratīvo lietu. (3) Fakts, kurš nodibināts ar spēkā stājušos spriedumu tā motīvu daļā, nav no jauna jāpierāda, izskatot administratīvo lietu, kurā piedalās tie paši procesa dalībnieki. (4) Fakts, kuru likums uzskata par nodibinātu, nav jāpierāda, izskatot lietu. 172
  1. (1)) Ja tiesa atzīst faktu par vispārzināmu, tas nav jāpierāda.
  2. (2)) Fakts, kurš nodibināts ar spēkā stājušos tiesas spriedumu tā rezolutīvajā daļā, nav no jauna jāpierāda, izskatot administratīvo lietu.
  3. (3)) Fakts, kurš nodibināts ar spēkā stājušos spriedumu tā motīvu daļā, nav no jauna jāpierāda, izskatot administratīvo lietu, kurā piedalās tie paši procesa dalībnieki.
  4. (4)) Fakts, kuru likums uzskata par nodibinātu, nav jāpierāda, izskatot lietu.
In plain words
Ja tiesa atzīst faktu par vispārzināmu, tas nav jāpierāda. Fakts, kurš nodibināts ar spēkā stājušos tiesas spriedumu tā rezolutīvajā daļā, nav no jauna jāpierāda, izskatot administratīvo lietu. Fakts, kurš nodibināts ar spēkā stājušos spriedumu tā motīvu daļā, nav no jauna jāpierāda, izskatot administratīvo lietu, kurā piedalās tie paši procesa dalībnieki. Fakts, kuru likums uzskata par nodibinātu, nav jāpierāda, izskatot lietu.
asjoint-stock