13. Article — Ārvalstu juridiskās un fiziskās personas (arī starptautiskās organizācijas) kontinentālajā šelfā un ekskluzīvajā ekonomiskajā zonā var veikt zinātnisku vai ekonomisku darbību pēc šā likuma 11. pantā paredzētās atļaujas saņemšanas.

Ārvalstu juridisko un fizisko personu zinātniskā darbība kontinentālajā šelfā un ekskluzīvajā ekonomiskajā zonā pieļaujama tikai tādā gadījumā, ja tas nepieciešams jūras vides izzināšanai miera un cilvēces labā. Juridiskās un fiziskās personas, kas, pamatojoties uz Latvijas Republikas institūcijas izsniegtu atļauju (licenci), veic zinātnisku vai ekonomisku darbību ekskluzīvajā ekonomiskajā zonā, ievēro Latvijas Republikas normatīvos aktus nodokļu, vides aizsardzības un darba drošības jomā. 14 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 14.10.1998. likumu, kas stājas spēkā 13.11.1998.)
asenvironmentjoint-stocktax-authorityvid