49. Article — Blakustiesību ietvari

(1) Izpildītāju tiesības saskaņā ar šo sadaļu tiek atzītas, ja: 1) izpildītājs ir Latvijas Republikas pilsonis; 2) izpildījums, iestudējums noticis Latvijas Republikas teritorijā; 3) izpildījums, iestudējums fiksēts fonogrammā, ko aizsargā saskaņā ar šā panta otrās daļas noteikumiem; 4) izpildījums, iestudējums, kas nav fiksēts fonogrammā, iekļauts ētera raidījumā vai raidījumā pa vadiem, ko aizsargā saskaņā ar šā panta trešās daļas noteikumiem. (2) Fonogrammu ražotāju tiesības saskaņā ar šo sadaļu tiek atzītas, ja: 1) fonogrammas ražotājs ir Latvijas Republikas pilsonis; 2) skaņas pirmā fiksācija notikusi Latvijas Republikas teritorijā; 3) fonogrammas pirmpublicējums noticis Latvijas Republikas teritorijā. (3) Ētera raidījumu organizāciju un pa vadiem raidošo organizāciju tiesības saskaņā ar šo sadaļu tiek atzītas, ja ētera raidījumu organizācijas vai pa vadiem raidošās organizācijas oficiālā atrašanās vieta ir Latvijas Republikas teritorijā. (4) Tiesības, kas paredzētas šajā sadaļā, tiek atzītas ārvalstu fiziskajām un juridiskajām personām, kuras izdarījušas pirmo izpildījumu, iestudējumu, skaņas fiksāciju, raidījumu ēterā vai pa vadiem ārpus Latvijas Republikas teritorijas saskaņā ar Latvijas Republikas starptautiskajiem līgumiem. 50 TREŠĀ SADAĻA MANTISKO TIESĪBU KOLEKTĪVAIS PĀRVALDĪJUMS
  1. (1)) Izpildītāju tiesības saskaņā ar šo sadaļu tiek atzītas, ja:
  2. 1)) izpildītājs ir Latvijas Republikas pilsonis;
  3. 2)) izpildījums, iestudējums noticis Latvijas Republikas teritorijā;
  4. 3)) izpildījums, iestudējums fiksēts fonogrammā, ko aizsargā saskaņā ar šā panta otrās daļas noteikumiem;
  5. 4)) izpildījums, iestudējums, kas nav fiksēts fonogrammā, iekļauts ētera raidījumā vai raidījumā pa vadiem, ko aizsargā saskaņā ar šā panta trešās daļas noteikumiem.
  6. (2)) Fonogrammu ražotāju tiesības saskaņā ar šo sadaļu tiek atzītas, ja:
  7. 1)) fonogrammas ražotājs ir Latvijas Republikas pilsonis;
  8. 2)) skaņas pirmā fiksācija notikusi Latvijas Republikas teritorijā;
  9. 3)) fonogrammas pirmpublicējums noticis Latvijas Republikas teritorijā.
  10. (3)) Ētera raidījumu organizāciju un pa vadiem raidošo organizāciju tiesības saskaņā ar šo sadaļu tiek atzītas, ja ētera raidījumu organizācijas vai pa vadiem raidošās organizācijas oficiālā atrašanās vieta ir Latvijas Republikas teritorijā.
  11. (4)) Tiesības, kas paredzētas šajā sadaļā, tiek atzītas ārvalstu fiziskajām un juridiskajām personām, kuras izdarījušas pirmo izpildījumu, iestudējumu, skaņas fiksāciju, raidījumu ēterā vai pa vadiem ārpus Latvijas Republikas teritorijas saskaņā ar Latvijas Republikas starptautiskajiem līgumiem.
asjoint-stock