3. Article

Pilnvarotās institūcijas 1. Līgumslēdzēju Pušu palīdzības lūgumi tiek nodoti un pieņemti pa diplomātiskajiem kanāliem. Sekojošās institūcijas ir pilnvarotas griezties pēc palīdzības: a) Latvijas Republikā: Iekšlietu ministrija; b) Lietuvas Republikā: Iekšlietu ministrija, 2. 1.punktā minētās pilnvarotās institūcijas var noteikt citas institūcijas, kas ir tiesīgas griezties pēc palīdzības un pieņemt lēmumus par šī Līguma īstenošanas veidiem. 3. Institūcijas, kuras pilnvarotas šī Līguma īstenošanai un minētas šī panta 1. un 2.punktos, ir tiesīgas uzturēt tiešus sakarus.