105. Article
Starptautisko līgumu
projektus, kurus paredzēts slēgt Valdības vārdā (tālāk tekstā -
«starptautiskie līgumi»), sagatavo ierosinātājs un saskaņo līgumu
tekstu ar ieinteresētajām institūcijām, kā arī ar Finansu
ministriju un Ārlietu ministriju. Saskaņošana notiek, izmantojot
starptautiskā līguma tekstus valodās, kurās tas tiks parakstīts.
Ja nav paredzēta starptautiskā līguma teksta parakstīšana valsts
valodā, tam jāpievieno teksta tulkojums valsts valodā, par kura
pareizību ir atbildīgs ierosinātājs.
asjoint-stock