22. Article

Izņēmuma pasākumi ar ierobežotu darbības ilgumu, kuri ir pretrunā ar 5. panta un 19. (1) panta pirmās atkāpes nosacījumiem, drīkst tikt pielietoti Latvijā paaugstinātu muitas tarifu veidā. Šie pasākumi drīkst skart tikai jaunveidojamās nozares, vai atsevišķas , rekonstruējamās vai nopietnās grūtībās nonākušās nozares, ja šīs grūtības rada nopietnas sociālas problēmas. Importa muitas tarifi attiecībā uz Kopienas izcelsmes precēm, kuri tiks ieviesti ar šo pasākumu palīdzību, nedrīkst pārsniegt 25% ad valorem un Kopienas izcelsmes precēm tiks paredzēti priekšrocību elementi. Preču importa kopējais apjoms, uz kuru attieksies šie pasākumi, nedrīkstēs pārsniegt 15% no Kopienas rūpniecības preču kopējā importa apjoma pēdējā gadā par kuru ir pieejama statistika, kā tas ir noteikts 1.nodaļā. Šie pasākumi tiks pielietoti laika periodā, kas nepārsniegs trīs gadus, ja vien Kopīgā Komisija nepagarinās šo termiņu. Tie jāpārtrauc ne vēlāk kā pārejas perioda beigās. Šādi pasākumi nevarēs tikt ieviesti attiecībā uz precēm, ja ir pagājuši vairāk kā trīs gadi kopš visu tarifu un kvantitatīvo ierobežojumu, maksājumu vai pasākumu ar līdzvērtīgu efektu atcelšanas šim precēm. Latvija informēs Kopīgo Komisiju par jebkuriem izņēmuma pasākumiem, kurus tā paredz ieviest un pēc Kopienas pieprasījuma Kopīgā Komisijā notiks konsultācijas par šiem pasākumiem un nozarēm, kurās tie tiks pielietoti, pirms tie tiks ieviesti. Ieviešot šos pasākumus, Latvija iesniegs Kopīgajai Komisijai grafiku šajā pantā minēto pasākumu atcelšanai. Šim grafikam jāparedz šo tarifu atcelšanas sākumu vēlākais divus gadus pēc to ieviešanas vienlīdzīgu ikgadēju apjomu ietvaros. Kopīgā Komisija var pieņemt arī citu grafiku.