21. Article

Šī vienošanās reģistrējama Apvienoto Nāciju Organizācijas Sekretariātā saskaņā ar ANO statūtu 102. pantu. Parakstīta Maskavā 1994. gada 30. aprīlī divos eksemplāros latviešu un krievu valodā, turklāt abiem tekstiem ir vienāds spēks. Latvijas Republikas vārdā Krievijas Federācijas vārdā 1.pielikums Objekta nr. 1511 būves, iekārtas un komponenti (1. un 2. tehnoloģiskā pozīcija) (1. un 2. shēma) 1. Galvenā tehnoloģiskā ēka TP N I 2. Antenu paviljons 3. Antenu paviljons 4. Piebūve antenu paviljonam 5. Piebūve antenu paviljonam 6. Tehnoloģiskā ēka 7. Atgriezes ūdensapgādes sūkņu stacija 8. Ūdens rezervuāri (divi gab., tilpums - 250 kub. metri) 9. Starprezervuārs 10. Ventilatoru ūdens dzesētājs (divi gab.) 11. Baseini ar ūdens rezervi (90 kub. metri) 12. Apvaļņoti ūdens rezerves rezervuāri (5 gab. pa 100 kub. metri) 13. 1. un 2. artēziskās akas sūkņu stacija 14. Ugunsdzēsības sūkņu stacija 15. Septiskās attīrīšanas iekārta 16. Dīzeļdegvielas rezervuāri (2 gab.) 17. Eļļas glabātava 18. Patvertne stacijas personālam 19. Tehniskā inventāra noliktava 20. Tehnikas remontam paredzētā ēka 21. Mācību laukums un būvmateriālu glabāšanas vieta 22. Laukums tehnikas glabāšanai 23. Nojume 24. Kontroles un caurlaižu punkta (KCP) un sardzes ēka 25. Dzeloņstiepļu žogs 26. Galvenā tehnoloģiskā ēka 27. Antenu paviljons 28. Antenu paviljons 29. Piebūves antenu paviljoniem 30. Patvertne stacijas personālam 31. 1. - 3. artēziskās akas sūkņu stacijas 32. Ventilatoru ūdens dzesētājs (2 gab.) 33. Ūdens rezervuāri (2 gab. 250 kub. metru tilpumā un viens gab. 30 kub. metru tilpumā) 34. Sūkņu stacija 35. Eļļas un šķidruma noliktava 36. Ugunsdzēsēju depo divām mašīnām 37.Transformatoru apakšstacija 38. Ugunsdzēsības sūkņu stacija 39. Ūdens rezervuārs (2 gab.) 40. Kontroles un caurlaižu punkta un sardzes ēka 41. Dzeloņstiepļu žogs 42. Palīgsaimniecība Administratīvi saimnieciskā teritorija un dzīvojamā pilsētiņa (3. shēma) 1. Dzīvojamais nams nr.1 ar 55 dzīvokļiem 2. Dzīvojamais nams nr.2 ar 45 dzīvokļiem un sadzīves pakalpojumu kombinātu 3. Dzīvojamais nams nr.3 ar 36 dzīvokļiem 4. Dzīvojamais nams nr.4 ar 55 dzīvokļiem 5. Dzīvojamais nams nr.5 ar 45 dzīvokļiem 6. Dzīvojamais nams nr.6 ar 45 dzīvokļiem 7. Dzīvojamais nams nr.7 ar 45 dzīvokļiem 8. Dzīvojamais nams nr.8 ar 45 dzīvokļiem 9. Dzīvojamais nams nr.9 ar 85 dzīvokļiem 10. Dzīvojamais nams nr.10 ar 85 dzīvokļiem 11. Hospitālis, poliklīnika 12. Viesnīca ar 50 vietām 13. Bērnudārzs ar 140 vietām 14. Sporta zāle 15. Klubs ar 400 vietām 16. Klubs ar 300 vietām 17. Pārtikas veikals 18. Skola 320 vietām 19. Dzīvojamā ēka ar 208 vietām 20. Dzīvojamā ēka ar 300 vietām 21. Dzīvojamā ēka ar 300 vietām 22. Ēdnīca ar 50 vietām 23. Ēdnīca ar 350 vietām 24. Pārvaldes ēka ar mācību klasēm 25. Pārvaldes ēka 26. Pārvaldes administratīvā ēka 27. Veļas mazgātavas un pirts kombināts 28. Siltumnīca 29. Kontroles un caurlaides punkts 30. Kontroles un caurlaides punkts 31. Caurlaižu birojs 32. Dārzeņu glabātava ar 200 tonnām paredzētu aukstuma kameru 33. Noliktavas telpa 34. Noliktavas telpa 35. Noliktavas telpa 36. Noliktavas telpa 37. Noliktavas telpa 38. Noliktavas telpa 39. Noliktavas telpa 40. Noliktavas telpa 41. Sardzes telpa 42. Sporta zāle 43. Kosmisko sakaru stacija "Kristāls" 44. Transformatoru apakšstacijas 45. Jaunā katlumāja 46. Vecā katlumāja ar 4 katliem 47. Autoparka darbnīcas 48. Autoparka klases 48.a. Apkurināma garāža 49. Apkurināmā garāža 24 mašīnām 49.a. Autotehnikas inventāra noliktava 50. Artēziskā aka (4 gab.) 51. Ūdens rezervuārs ar 100 kub. metru tilpumu 52. Sūkņu stacija 53. Ūdenstornis 55. Stadions 56. Kanalizācijas sūkņu stacija 57. Automašīnu uzpildes stacija ar 2 uzpildes vietām 57.a. Degvielas un smērvielu noliktava 58. Parka dežuranta telpa 59. Garāžu kooperatīvs "Orbīta" 60. Attīrīšanas iekārtas 61. Patvertne personālam un pilsētiņas iedzīvotājiem ar 150 vietām 62. Patvertne personālam un pilsētiņas iedzīvotājiem ar 20 vietām 63. Pilsētiņas, administratīvi saimnieciskās teritorijas un autoparka žogs 2.pielikums Objekta "Skrunda" teritoriju iecirkņu koordinātu saraksts Punkta numursKoordinātes xy1.10749114842.10761114843.10792114764.10837115095.10855115136.10870114867.10904113998.10916113749.109261135410.109561135811.109691132612.110051132113.109871127614.108861125815.108601124516.108371122817.107981121118.106661120919.106571113320.106801112021.105941110622.105381110223.104471127524.103371116225.103151114726.102711119927.102141116828.101011120529.100341153730.100891116330.a102181173231.1027311176932.103441174133.104131169034.104431153935.100341153736.100891160337.102181173238.102731176939.103441174140.104131169041.1064311539201.96059919202.96049787203.96009669204.94649566205.93229458206.92099368207.91209304208.90609265209.89959285210.88949299211.88839391212.88679450213.88659559214.89009592215.90069682216.91519798217.91299896218.937710034219.94629985301.85508791302.85778681303.86198506304.86458395305.86598325306.85548243307.84348156308.82828218309.81578270310.80158370311.80168411312.80698541313.81088635314.81598757315.82248781316.83708770501.1068811739502.1074511817503.1064211885504.1061811824505.1062511818506.1062211780601.1098111721602.1108211689603.1108911825604.1109011761605.1103911760 3.pielikums Objekta telpas ar slepenības režīmu 1. Administratīvi - saimnieciskā teritorija un dzīvojamā pilsētiņa ēka nr.26, 4 telpaFeldjēgera pasta sakaru stacija2. Administratīvi - saimnieciskā teritorija un dzīvojamā pilsētiņa ēka nr.25, 201. telpašifrēto sakaru orgāns3. Administratīvi - saimnieciskā teritorija un dzīvojamā pilsētiņa ēka nr.25, 301. telpaslepenā daļa4. Administratīvi - saimnieciskā teritorija un dzīvojamā pilsētiņa ēka nr.25, 111. telpamašīnrakstīšanas birojs5. Administratīvi - saimnieciskā teritorija un dzīvojamā pilsētiņa ēka nr.25, 303 telpaslepeno dokumentu izstrādāšanas un sagatavošanas telpa6. Administratīvi - saimnieciskā teritorija un dzīvojamā pilsētiņa ēka nr.25, 207. telpaslepeno sakaru šifrēšanas aparatūras telpa7. Objekts nr.1511 ēka nr.1, 202. telpa (1. shēma)vadības punkts8. Objekts nr.1511 ēka nr.1, 202. telpa (1. shēma)vadības punkts9. Objekts nr.1511 ēka nr.1, 237. telpa (1. shēma)slepenā režīma nodaļa10. Objekts nr.1511 ēka nr.1, 216. telpa (1. shēma)slepenā daļa11. Objekts nr.1511 ēka nr.1, 212. telpa (1. shēma)slepeno sakaru šifrēšanas aparatūras telpa12. Objekts nr.1511 ēka nr.6, 309. telpa (1. shēma)slepeno sakaru šifrēšanas aparatūras telpa13. Objekts nr.1511 ēka nr.6, 312. telpa (1. shēma)ekspedīcija14. Objekts nr.1511 ēka nr.6, 313. telpa (1. shēma)vadības punkts15. Objekts nr.1511 ēka nr.6, 314. telpa (1.shēma)šifrēto sakaru komutators16. Objekts nr.1511 ēka nr.6, 315. telpa (1.shēma)slepeno sakaru šifrēšanas aparatūras telpa17. Objekts nr.1511 ēka nr.26, 202. telpa (2. shēma)vadības punkts18. Objekts nr.1511 ēka nr.26, 137. telpa (2. shēma)slepenā daļa4.pielikums Objekta nr.1511 būvju saraksts, kuras nojaucamas demontāžas laikā (1. tehnoloģiskā pozīcija) (1. shēma) 1. Galvenā tehnoloģiskā ēka nr.1 2.-3. Antenu paviljons 4.-5. Antenu paviljons 6. Tehnoloģiskā ēka (sakari, laboratorijas) 7. Aprites ūdens apgādes sūkņu stacija 10. Ventilatoru ūdens dzesētājs (2 gab.) 13. 1. un 2. artēziskās akas sūkņu stacija 15. Septiskās attīrīšanas iekārta 17. Eļļas glabātava 18. Patvertne objekta personālam 19. Tehnikas noliktava 20. Tehnikas remonta ēka 24. Kontroles un caurlaižu punkta un sardzes ēka (2. tehnoloģiskā pozīcija) (2. shēma) 26. Galvenā tehnoloģiskā ēka 27.-28. Antenu paviljons 29. Antenu paviljonu piebūves 30. Patvertne objekta personālam 31. Artēzisko aku sūkņu stacijas (3 gab.) 32. Ventilatoru ūdens dzesētava (2 gab.) 34. Sūkņu stacijas 35. Eļļu un speciālo šķidrumu noliktava 36. Ugunsdzēsēju depo (2 mašīnas) 37. Transformatoru apakšstacija 40. Kontroles un caurlaižu punkta sardzes ēka 5.pielikums Latvijas Pusei nododamie objekta nr.2370 būves un komponenti (Jaunais objekts) (5. shēma) 1. Raidītājcentra ēka 2. Uztveršanas ēka 3. Energobloks 4. Energobloks 5. Ūdens rezervuāri V=1000 kub. metri (18 gab.) 6. Ūdens rezervuāri V-500 kub. metri (2 gab.) 9. Telpa objekta apsardzei 10. Noliktavu telpa 11. Noliktavu telpa 12. Artēziskās akas (10 gab.) 13. Ūdens filtrēšanas stacijas ēka 14. Kanalizācijas sūkņu stacijas ēka 15. Palīgbūves 16. Ūdens atdzelžošanas stacijas ēka 17. Ūdenstornis 18. Tehnoloģiskie laukumi (2 gab) 19. Transformatoru apakšstacijas 20. Ceļi 21. Ugunsdzēsēju depo ēka 22. Neitralizatora būve 23. Stiepļu nožogojums Objekts nr. 1511 1. tehnoloģiskā pozīcija (1. shēma) Objekts nr. 1511 2. tehnoloģiskā pozīcija (2. shēma) Administratīvi saimnieciskā zona un dzīvojamā pilsētiņa (3. shēma) Objekta topogrāfiskais plāns (2. pielikums, 4. shēma) Objekta nr. 2370 ģenerālplāns (jaunais objekts) (5. pielikums, 5. shēma) Latvijas pusei nododamā nepabeigtajai ēkai piederīgā zemes gabala robežas (5. pielikums) Punkta numursKoordinātes xy101.993410477102.1025210152103.1047010361104.1074610634105.1092710813106.1085010888107.1063011064108.1050011040 Krievijas Federācijas Valdības un Latvijas Republikas Valdības vienošanās par Latvijas Republikas teritorijā dzīvojošo Krievijas Federācijas militāro pensionāru un viņu ģimenes locekļu sociālo aizsardzību Krievijas Federācijas Valdība un Latvijas Republikas Valdība (turpmāk tekstā — "Puses") vienojās par sekojošo: I SADAĻA Vispārīgie nosacījumi