3. Article

Šī vienošanās nav attiecināma uz: a) bēgļiem; b) strādājošiem — migrantiem un jūrniekiem; c) personām, kuras sodītas par noziegumiem un atrodas ieslodzījuma vietās; d) personām, kuru izbraukšana skar valsts drošības intereses pastāvīgajā dzīvesvietā, līdz brīdim, kad darbību izbeidz izbraukšanu ierobežojošie apstākļi; e) personām, kuru izbraukšana atlikta, kamēr nav nokārtoti mantiskie pienākumi, kuri skar katras Puses valsts, sabiedriskās vai citas organizācijas un iestādes, privātpersonas; f) personām, kuras atrodas valsts teritorijā uz laiku sakarā ar mācībām, privātiem vai lietišķiem braucieniem.
  1. a)) bēgļiem;
  2. b)) strādājošiem — migrantiem un jūrniekiem;
  3. c)) personām, kuras sodītas par noziegumiem un atrodas ieslodzījuma vietās;
  4. d)) personām, kuru izbraukšana skar valsts drošības intereses pastāvīgajā dzīvesvietā, līdz brīdim, kad darbību izbeidz izbraukšanu ierobežojošie apstākļi;
  5. e)) personām, kuru izbraukšana atlikta, kamēr nav nokārtoti mantiskie pienākumi, kuri skar katras Puses valsts, sabiedriskās vai citas organizācijas un iestādes, privātpersonas;
  6. f)) personām, kuras atrodas valsts teritorijā uz laiku sakarā ar mācībām, privātiem vai lietišķiem braucieniem.
asjoint-stock