2. Article — Likuma mērķis

Šā likuma mērķis ir novērst vai mazināt piesārņojuma dēļ cilvēku veselībai, īpašumam un videi nodarīto kaitējumu, novērst kaitējuma radītās sekas, kā arī: 1) novērst piesārņojošu darbību izraisīta piesārņojuma rašanos vai, ja tas nav iespējams, samazināt emisiju augsnē, ūdenī un gaisā; 2) novērst vai, ja tas nav iespējams, samazināt neatjaunojamo dabas resursu un enerģijas izmantošanu, veicot piesārņojošas darbības; 3) novērst vai, ja tas nav iespējams, samazināt atkritumu radīšanu; 4) nodrošināt piesārņotu un potenciāli piesārņotu vietu apzināšanu valsts teritorijā un to reģistrāciju; 5) noteikt pasākumus piesārņotu un potenciāli piesārņotu vietu izpētei un piesārņotu vietu sanācijai; 6) noteikt personas, kuras sedz ar piesārņotu un potenciāli piesārņotu vietu izpēti un piesārņotu vietu sanāciju saistītos izdevumus; 7) novērst vai samazināt vides trokšņa iedarbību uz cilvēkiem; 8) samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas no šā likuma 2. un 4.pielikumā minētajām darbībām un palielināt oglekļa dioksīda piesaisti no šā likuma 4.pielikuma II daļā minētajām darbībām, ņemot vērā izmaksu efektivitāti, nodrošinot līdzdalību Eiropas Savienības emisijas kvotu tirdzniecības sistēmā un izpildot Latvijas saistības attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu un oglekļa dioksīda piesaisti; 9) noteikt ikvienas fiziskās un juridiskās personas, kā arī šo personu apvienības, organizācijas un grupas (turpmāk — sabiedrība) tiesības piedalīties lēmuma pieņemšanas procesā attiecībā uz atļauju izsniegšanu piesārņojošu darbību veikšanai vai izmaiņai piesārņojošā darbībā vai šādu atļauju pārskatīšanu, kā arī attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu bezmaksas emisijas kvotu sadali un piešķiršanu; 10) novērst vai, ja tas nav iespējams, ierobežot piesārņojošo darbību radītās smakas. 3 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 18.12.2003., 09.06.2016., 01.02.2018. un 09.10.2025. likumu, kas stājas spēkā 18.10.2025.)
  1. 1)) novērst piesārņojošu darbību izraisīta piesārņojuma rašanos vai, ja tas nav iespējams, samazināt emisiju augsnē, ūdenī un gaisā;
  2. 2)) novērst vai, ja tas nav iespējams, samazināt neatjaunojamo dabas resursu un enerģijas izmantošanu, veicot piesārņojošas darbības;
  3. 3)) novērst vai, ja tas nav iespējams, samazināt atkritumu radīšanu;
  4. 4)) nodrošināt piesārņotu un potenciāli piesārņotu vietu apzināšanu valsts teritorijā un to reģistrāciju;
  5. 5)) noteikt pasākumus piesārņotu un potenciāli piesārņotu vietu izpētei un piesārņotu vietu sanācijai;
  6. 6)) noteikt personas, kuras sedz ar piesārņotu un potenciāli piesārņotu vietu izpēti un piesārņotu vietu sanāciju saistītos izdevumus;
  7. 7)) novērst vai samazināt vides trokšņa iedarbību uz cilvēkiem;
  8. 8)) samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas no šā likuma 2. un 4.pielikumā minētajām darbībām un palielināt oglekļa dioksīda piesaisti no šā likuma 4.pielikuma II daļā minētajām darbībām, ņemot vērā izmaksu efektivitāti, nodrošinot līdzdalību Eiropas Savienības emisijas kvotu tirdzniecības sistēmā un izpildot Latvijas saistības attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu un oglekļa dioksīda piesaisti;
  9. 9)) noteikt ikvienas fiziskās un juridiskās personas, kā arī šo personu apvienības, organizācijas un grupas (turpmāk — sabiedrība) tiesības piedalīties lēmuma pieņemšanas procesā attiecībā uz atļauju izsniegšanu piesārņojošu darbību veikšanai vai izmaiņai piesārņojošā darbībā vai šādu atļauju pārskatīšanu, kā arī attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu bezmaksas emisijas kvotu sadali un piešķiršanu;
  10. 10)) novērst vai, ja tas nav iespējams, ierobežot piesārņojošo darbību radītās smakas.
In plain words
Šā likuma mērķis ir novērst vai mazināt piesārņojuma kaitējumu cilvēkiem, īpašumam un videi, kā arī: 1) novērst piesārņojošas darbības radīto piesārņojumu vai mazināt emisijas augsnē, ūdenī un gaisā; 2) ekonomēt neatjaunojamos dabas resursus un enerģiju; 3) mazināt atkritumu rašanos; 4) apzināt un reģistrēt piesārņotās un potenciāli piesārņotās vietas Latvijā; 5) organizēt šo vietu izpēti un sanāciju; 6) noteikt, kas sedz sanācijas izmaksas; 7) mazināt vides trokšņa ietekmi uz cilvēkiem; 8) samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas un palielināt oglekļa dioksīda piesaisti, ņemot vērā izmaksu efektivitāti un ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmu; 9) garantēt sabiedrības tiesības piedalīties lēmumos par piesārņojošu darbību atļaujām un siltumnīcefekta gāzu kvotu sadali; 10) novērst vai ierobežot piesārņojošo darbību radītās smakas.
asenvironmentjoint-stocktax-authorityvidwaste

Cited by (2)