1. Article

Šajā Līgumā: 1) "Puse" nozīmē ikvienu Līguma pusi, t.i., vai nu līgumslēdzēju Pusi, vai Pusi, kas pievienojusies Līgumam; 2) "centrālās reģistrācijas institūcijas" nozīmē Pušu institūcijas, kas atbildīgas par transportlīdzekļu un vadītāja apliecību centrālo reģistru apstrādi; 3) "nacionālie noteikumi" nozīmē visus kādas Puses juridiskos un administratīvos noteikumus, par kuru īstenošanu atbildīgas šīs Puses centrālās reģistrācijas institūcijas kopumā vai daļēji, attiecībā uz: a) transportlīdzekļu licencēšanu vai reģistrāciju un b) vadītāja apliecību izdošanu un reģistrāciju; 4) "personas dati" nozīmē jebkuru informāciju par kādu atsevišķu vai identificējamu personu.
  1. 1)) "Puse" nozīmē ikvienu Līguma pusi, t.i., vai nu līgumslēdzēju Pusi, vai Pusi, kas pievienojusies Līgumam;
  2. 2)) "centrālās reģistrācijas institūcijas" nozīmē Pušu institūcijas, kas atbildīgas par transportlīdzekļu un vadītāja apliecību centrālo reģistru apstrādi;
  3. 3)) "nacionālie noteikumi" nozīmē visus kādas Puses juridiskos un administratīvos noteikumus, par kuru īstenošanu atbildīgas šīs Puses centrālās reģistrācijas institūcijas kopumā vai daļēji, attiecībā uz:
  4. a)) transportlīdzekļu licencēšanu vai reģistrāciju un
  5. b)) vadītāja apliecību izdošanu un reģistrāciju;
  6. 4)) "personas dati" nozīmē jebkuru informāciju par kādu atsevišķu vai identificējamu personu.
asdata-protectiongdprjoint-stockvehicle