12. Article

UZVEDĪBAS KODEKSS UN UZTURĒŠANĀS NOTEIKUMI OPERĀCIJAS ZONĀ 1. BALTSQN 4-6 piedalās operācijās ar tādiem pašiem nosacījumiem kā NPBG/SFOR dāņu dalībnieki. BALTSQN 4-6 misijas zonā attiecībā uz formas tērpu valkāšanu, ieroču nēsāšanu un pārējiem darbības aspektiem piemērojami tādi paši noteikumi kā Dānijas kontingenta NPBG/SFOR sastāvā. Formas tērpi apzīmēti ar SFOR zīmi, BALTSQN emblēmu, atbilstošo nacionālo karogu un valsts nosaukumu angļu valodā ("ESTONIA/LATVIA/LITHUANIA").Zīmotnes valkājamas saskaņā ar personāla nacionālajiem noteikumiem. 2. Operācijas zonā BALTSQN 4-6 ievēro NPBG/SFOR pastāvošo operāciju kārtību, Kaujas reglamentu, direktīvas u.c. Dānija nodrošina BALTSQN 4-6 ar NPBG/SFOR pastāvošās operāciju kārtības kopiju, Kaujas reglamentu, iekšējās kārtības noteikumiem. 3. a. kriminālā jurisdikcija: (1) uzturēšanās laikā izvietošanas un operācijas zonā kriminālā un disciplinārā jurisdikcija īstenojama saskaņā ar: - Vienošanos par līdzdalību SFOR starp NATO un attiecīgajiem Dalībniekiem; - 1995.gada 23.novemra Līgumu par bruņoto spēku statusu starp NATO un Horvātiju, Bosniju un Hercegovīnu un Dienvidslāvijas Federālo Republiku - 1995.gada 6.decembra Vienošanos starp NATO un Ungārijas Republikas valdību par Uzturēšanas spēku (IFOR) tranzītu un par apgādes atbalstu Uzturēšanas spēku (IFOR) tranzīta un uzturēšanās laikā Ungārijas Republikas teritorijā Operacionālā plāna 10407 - JOINT FORGE izpildei. Minētās vienošanās tiek pagarinātas arī uz SFOR misijas laiku. (2) Dānijas militārās varas iestādes atturas no BALTSQN 4-6 personāla sodīšanas, disciplinārās ietekmēšanas un pārējām sankcijām, kas noteiktas Dānijas militāri kriminālajā un militāri procesuālajā likumdošanā. (3) Baltijas Dalībnieku attiecīgās militārās varas iestādes atbild par sodu piemērošanu, disciplināro ietekmēšanu vai pārējo sankciju, vai pasākumu piemērošanu saskaņā ar savu militāri disciplināro un procesuālo likumdošanu. Pirms militārā vai disciplinārsoda piemērošanas operācijas zonā Baltijas Dalībnieks - ar vecākā virsnieka palīdzību - informē Dānijas armijas operatīvās vadības Komandieri par izvēlēto sodu. Dānijas armijas operatīvās vadības Komandieris informējams par kriminālajiem un civiltiesiskajiem pārkāpumiem, ko izdarījis BALTSQN 4-6 personāls, kā arī par militāro sodu vai disciplinārajām sankcijām, kuras uzlikušas Baltijas dalībnieku militārās varas iestādes operācijas zonā. (4) BALTSQN 4-6 personāls pakļauts SFOR militārajai policijai ar tādiem pašiem nosacījumiem kā NPBG/SFOR personāls. b. Civilā jurisdikcija: Civilā jurisdikcija nosakāma pēc NATO un vietējo varas iestāžu vienošanās noteikumiem. c. pienākums atlīdzināt zaudējumus: Dalībnieki atsakās no visām pretenzijām citam pret citu par īpašumam vai SFOR dalībnieka personālam nodarītiem zaudējumiem. Minētā atteikšanās piemērojama Dalībnieku starpā operācijas zonā, transportēšanas laikā uz un no operācijas zonas d. Trešās puses prasības: Izvietošanas laikā katrs Dalībnieks ir atbildīgs par trešo pušu prasībām, kas izriet no viņa darbības vai nolaidības. Gadījumos, kur Dalībnieki saskaņā ar piemērojamo likumdošanu darbojas kopā, viņi visi ir atbildīgi par trešās puses zaudējumiem, un Dalībnieki nekavējoties uzsāk konsultācijas.. e. Repatriācija: (1) Pamatnosacījumi: Repatriācijas jautājumi cieši koordinējami starp NPBG/SFOR komandējošo virsnieku, attiecīgā Baltijas Dalībnieka Vecāko virsnieku un Dānijas kontingenta komandieri. Formāls pieprasījums repatriācijai nosūtāms pa NPBG/SFOR Komandiera kanāliem attiecīgajām nacionālajām varas iestādēm. (2) Ja kāds BALTSQN 4-6 loceklis atstājis dienestu bruņotajos spēkos, kur viņš/viņa bijis nodarbināts, viņš/viņa ir repatriējams. (3) Baltijas Dalībnieku attiecīgajām iestādēm ir tiesības repatriēt savu personālu no operācijas zonas. (4) Ja NPBG/SFOR komandējošais virsnieks pieprasījis izvest kādu no BALTSQN 4-6 personāla, attiecīgā Dalībnieka varas iestādes ir atbildīgas par iesaistīto personu uzņemšanu atpakaļ savā teritorijā vai izvešanu no operācijas zonas. 4. BALTSQN 4-6 personālam ir savas nacionālās identifikācijas kartes un SFOR identifikācijas kartes. Medicīnas personālam ir speciālās Medicīnas identifikācijas kartes.