3. Article — Ja Civillikuma saistību tiesību daļas spēkā stāšanās dienā Latvijas civilkodeksa noteiktais noilguma termiņš nav notecējis, bet

1) Civillikums nosaka ilgāku termiņu, piemērojams ilgākais termiņš, ieskaitot notecējušo laiku; 2) Civillikums nosaka īsāku termiņu, piemērojams jaunais noilguma termiņš, kurš skaitāms no 1993. gada 1. marta. Ja pēc šāda aprēķina noilguma termiņš iznāk garāks par līdzšinējo noilguma termiņu, noilguma termiņš izbeidzas tajā dienā, kad tas būtu notecējis pēc līdzšinēja likuma. Ja līdzšinējais likums kādu tiesisko attiecību noilgumam nepakļauj, noilgums skaitāms no Civillikuma saistību tiesību daļas spēkā stāšanās dienas. 4
  1. 1)) Civillikums nosaka ilgāku termiņu, piemērojams ilgākais termiņš, ieskaitot notecējušo laiku;
  2. 2)) Civillikums nosaka īsāku termiņu, piemērojams jaunais noilguma termiņš, kurš skaitāms no 1993. gada 1. marta. Ja pēc šāda aprēķina noilguma termiņš iznāk garāks par līdzšinējo noilguma termiņu, noilguma termiņš izbeidzas tajā dienā, kad tas būtu notecējis pēc līdzšinēja likuma.
asdeadlinejoint-stock
Par atjaunotā Latvijas Republikas 1937. gada Civillikuma saistību tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un piemērošanas kārtību, 3. Article — Ja Civillikuma saistību tiesību daļas spēkā stāšanās dienā Latvijas civilkodeksa noteiktais noilguma termiņš nav notecējis, bet · AI Martins