20. Article

Ar drošības interesēm motivētie izņēmumi Šajā Līgumā nav nekā tāda, kas kādu Pusi atturētu no jebkuru lietderīgu pasākumu veikšanas, ja tā tos uzskata par nepieciešamiem: (a) lai neļautu izpaust tādu informāciju, kas kaitē tās būtiskām drošības interesēm; (b) tās būtisko drošības interešu aizsardzībai vai starptautisko saistību vai, nacionālās politikas īstenošanai; (i) attiecībā uz ieroču, munīcijas un kara inventāra tirdzniecību, nodrošinot, ka šādi pasākumi nepasliktina konkurences nosacījumus izstrādājumiem, kas nav paredzēti specifiski militāriem mērķiem, un attiecībā uz šādu tirdzniecību ar citām precēm, materiāliem un pakalpojumiem, kas tieši vai netieši tiek veikta militāra objekta apgādes nolūkā; vai (ii) attiecībā uz bioloģisko vai ķīmisko ieroču, atomieroču un citu kodolspridzekļu neizplatīšanu, vai (iii) kuri veikti kara vai cita nopietna starptautiska sasprindzinājuma laikā.