22. Article

Reeksports Ja 8. pantā ( Eksporta muitas nodevas un maksājumi ar ekvivalentu efektu) un 9. pantā (Importa un eksporta kvantitatīvie ierobežojumi un pasākumi ar līdzvērtīgu efektu ) minētie pasākumi izraisa reeksportu uz trešo valsti, pret kuru eksportētājvalsts noteikusi attiecīgā produkcijas veida kvantitatīvus eksporta ierobežojumus, eksporta nodevas, pasākumus vai maksājumus, kam ir līdzvērtīgs efekts, un tas var izraisīt vai izraisa grūtības eksportētajai Pusei, šī Puse drīkst veikt atbilstošus pasākumus, kā tas noteikts saskaņā ar 24. panta (Drošības pasākumu pielietošanas procedūra ) nosacījumiem un procedūru.